A venit vremea sa pun niste poze veeeeechi pe care le-am facut in 2004 intr-o vizita lunga la tara in Darabani, judetul Botosani. A fost cea mai tare experienta rustica pe care am avut-o din copilarie, intrucat nu mai statusem pe acolo mai mult de 2 zile de muuuulti ani, asta chiar inainte sa ma mut in Bucuresti. Era o perioada tulbure, in care incercam sa ma regasesc si sa-mi demonstrez ca pot sa fiu…copil teribilist si intelept in acelasi timp. :p Asa ca here goes.
Cam asa arata patul din casa bunicilor. Very rustic, ya ya.
Mame se bronza in caruta.Pt ca merita. :p
Bunicu rumega langa gaini.
Ritualul mulsului vacii.
Zorry, I couldn’t resist. :p This is what we call uger nestingher. :p
Mama ce plaman are asta micu, mai ceva ca la un concert heavy metal.
Momma sparrow to the rescue!
Si vine nebuna de la oras si-si face de cap in gradina.
A wider view. Sticlele alea sunt acolo for a reason, don’t you think my grandparents trash their own garden.
Cort cu vedere, nene. Beats the hell out of campings. Ah, those were the times!8->
I was stripes challenged de pe atunci.
Nu va spun cine era in cort cu mine.
Eram in perioadele mele creative. Care au apus de mult. Bine ca nu se vede Platonu de sub pulover. Eram in cautari filosofice, da? :p Mancamiati!
One word: abundenta.
Sera cu cele mai dulci rosii ever! Ah btw, eu faceam baie in cada aia. :p
“Sarumana! Eu sunt Mishu. Daca ma mai flashuieshti mult cu shmecheria aia o sa-ti ard o copita. Multumesc.”
Una bucata mandrete de cal in drum spre caruta.
Inhama-te-as, armasarule! “Bah gagica, ce ti-am zis eu cu smecheria aia? Get it out of my face sau trag un partz fix cand te urci in caruta!”
And yes, we actually did the wild thing. Cred ca de pe atunci mi-am dislocat eu şălili şî coloana şî tăt.
“Astea-s pamanturile noastre care o sa va ramana voua mostenire.” Hhmmm, ar merge de-un camping ceva.
Si ne-om dus sa vedem si partea noastra de padure. I love the light in this pretty pic.
Mishu ne astepta scarpinandu-se de-un copac.
Yo chica, cool outfit! Mame o ajuta pe bunica la zugravit.
But this is actually how my butiful momma looks like when she’s all serious and stuff.
Mame amesteca bulionu in bucataria de vara. Acolo langa bulion e ma’ favorite, ciorba de varza! (many many drool)
I got a funny mommy, I kno.
The watch dog…cam speriat el de felul lui, da merge de-un latrat cand intra cineva in curte.
A cart full of dung. Si da, e proaspat.
Zmeura cu smantana de casa si zahar…un alt gust al copilariei mele…haunting. They don’t make them like they used to. Nici zmeura, nici smanatana si nici zaharul!
The tastiest apples I know. Tot asa, nu mai regasesc gustul ala nicaieri.
No ca mi-am facut si prieteni. Rockerii satului.
Care m-au invitat in “Casa de cultura a studentilor” sa-mi tina un recital. It just so happens that one of them was my childhood buddy. Si nimeni nu ma tragea cu roaba prin curte mai repede ca el, avea energie frate!
No ce credeati, ca stateam singura la cort? In fiecare seara veneau flacaii satului sa-mi cante cate-o serenada. Eram gagica buna pe atunci. :p
Nah, nu prea stiau cum sa-si exprime ei sentimentele, da erau simpatici si neastamparati. :p
No teenagers were hurt in the making of this…failed gay porn movie. Desi mana aia nu prea pare la locul ei. :p
Cam atat cu pozele.
Un alt gust al copilariei: chishleacul! Pt ala n-am imagini, nush de ce. Da’ era ceva de-ti ploua in gura. Cine are bunici la tara probabil stie. Doamne ce mi-as lua o vaca sa am laptic cald si chisleac in fiecare zi!
Pot s-o cazez in fosta camera a lui sor-mea ca nu-s specii f diferite (numa’ ca una-i mai sfanta asa, nu va zic care :p), o pun sa alerge un pic pe banda de kogging to keep it fit si gata.
Uof uof, copiii babei, ce-am mai imbatranit. Acuma am un job, mai ciudat el asa de felu’ lui si care-mi da bataie de cap, ca orice activitate de familie (da, e vorba de firma lui sor-mea pe care o iubesc si o pretuiesc si ii urez la multi ani pe aceasta cale si o injur ca inca n-a trecut sa-si ia cadoul care sade de 2 zile in shura, pardon, camera ei :p). Asa, ca sa va informez ca nu v-am mai updatat de mult. Dar mai multe in alt post.


































ce mama tanara si frumoasa ai!
si ce fain e la tine acolo.
si ce-mi aduce aminte de la mine acolo.
tot in Moldova.
chishleac rulez!
da stiu, mami ne-a facut de la o varsta frageda.
oare o sa mai apuc vreodata?
unde e la tine acolo?
cat despre chisleac, abia reusesc sa-mi controlez papilele gustative, nu mai vreau sa ma gandesc!
la mine aici.
http://www.oitzarisme.ro/index.php/2007/08/28/39-de-posturi-de-la-tara/
si imi mai placea si “shiru’”… mamaliga aia nefacuta, scoasa din ceaun si indulcita cu miere sau zahar.
twitteritzo
not very on topic, dar sa zicem.
) abia acuma m-ai descoperit pe twitter?
Da. Am fost cumva nevoit sa fiu off-topic, nu cred ca s-ar cadea sa zic ceva de maica-ta
fair enough, da ma puteai gasi in locuri in care nu conta topicu. i.e. twitter!
intr-adevar, nu s-ar cadea sa zici ceva de mame a mea, dar asta doar daca e de rau ce gandesti. in rest ar fi in regula, de asta am si “publicat-o”, ca sunt mandra de ea, manca-o-ar mama!
de vacutza poti sa zici orice, she ain’t got feelings :p
Care vacutza?
hai mah, cum poti sa n-o observi pe Florica? she’s right there with her udder staring you right in the face, e genul de imagine care dimineata te face sa exclami “oh doamne, balega proaspata!” si sa te apuci sa scrii o oda care sa inceapa cu “oh, tu, cufurita vaca, cum ma-ncanti cu al tau iz/ vreau in preajma-ti dimineata paturica sa-mi intinz”…
I’d go on dar ma napadesc wamintirile si ma intristez rau.
Ok, ok, m-ai lamurit. Acu’ nu mai e loc de confuzii!